Epaggelmatikh empeiria poy mporei na einai

Diet DuetDiet Duet Πλήρης θεραπεία για ένα λεπτό σχήμα

Ποτά από πιο συχνά επιλεγμένα επαγγέλματα είναι ορκωτοί μεταφραστές Η Κρακοβία επιτρέπει την παραγωγή μελετών, χάρη στις οποίες μπορείτε να γίνετε πιστοποιημένος μεταφραστής.Ένας ορκωτός μεταφραστής είναι μια γυναίκα που ασχολείται κυρίως με επίσημες μεταφράσεις και επικεντρώνεται στη μετάφραση υπομνημάτων ή επιστολών σχετικά με την εξακρίβωση της γνησιότητας των μεταγραφών ξένων γλωσσών. Επίσης, ο ίδιος εργάστηκε για ιδιώτες και για τις ανάγκες των κρατικών αρχών: δικαστήρια, αστυνομία, εισαγγελείς κλπ.

Η ομορφιά που πρέπει να ταξιδέψει για να πάρει τον τίτλο ενός ορκωτού μεταφραστή δεν είναι πρόθυμη. Η βασική προϋπόθεση είναι να πληρούν τα κριτήρια της ύπαρξης ενός πολωνική υπηκοότητα ή την υπηκοότητα των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, να παρουσιάσει αποδείξεις ότι δεν υπάρχει ποινικό μητρώο, καθώς και η γνώση της Πολωνίας. Sam πολωνική εξετάσεις ληφθεί πριν Εξεταστικής Επιτροπής υπό την αιγίδα του Υπουργού Δικαιοσύνης, η οποία δημιουργήθηκε από τις δύο πλευρές, δηλαδή. Μια γραπτή μετάφραση και μετάφραση. Ο πρώτος αναζητά την ικανότητα να κατανοεί από την πολωνική στην ξένη γλώσσα και αντιστρόφως. Κατά την προφορική εξέταση ο υποψήφιος πρέπει να ασχοληθεί με διαδοχική διερμηνεία και μετάφραση. Μόνο θετικό πέρασμα δύο μέρη των εξετάσεων σας επιτρέπει να διεξάγει επάγγελμα και αποτελεί μέρος των υποψηφίων στον κατάλογο των ορκωτών μεταφραστών μετά την υποβολή στον Υπουργό Δικαιοσύνης κατάλληλη όρκο αφήγηση των ευθυνών που απορρέουν από την κατοχή και την και την chcianej σοβαρότητα, την αμεροληψία και την ακεραιότητα όπως έχουν καθήκον να κρατήσει κρατικά μυστικά.

Με ορκωτό μεταφραστή πρέπει να είναι ταυτόχρονα όλα τα έγγραφα που προορίζεται να εφαρμοστεί στις κατευθύνσεις του επίσημου καταλόγου των πιστοποιητικών τελευταία γέννησης, γάμου και θανάτου, πιστοποιητικά του σχολείου, πράξεις, δικαστικές αποφάσεις, δικηγόρος, οικονομικές εκθέσεις, πιστοποιητικά, διπλώματα, συμβάσεις.